Как мне решить ошибку "Не удается извлечь некоторые архивы, возможно, запустить apt-get update или попробовать с помощью --fix-missing"?

Попробуйте использовать

sudo apt-get update

затем повторите попытку.