Вы также можете использовать pip (альтернативный установщик пакетов Python) для установки numpy и scipy для всей системы:
sudo apt-get install python-pip sudo pip install numpy scipy
Это может привести к его установке независимо от ошибок зависимостей в диспетчере пакетов Ubuntu.