Есть ли какие-нибудь усилители звука / эквалайзер?

Эквалайзер PulseAudio - это правильный путь.

Вот сообщение в блоге об этом: http://www.webupd8.org/2013/10/system-wide-pulseaudio-equalizer.html

Поскольку pulseaudio-эквалайзер является частью Ubuntu 17.04, вы можете просто включить репозиторий юниверса а затем выполните команду установки:

sudo apt-get install pulseaudio-equalizer

Для более старых версий сначала добавьте PPA:

sudo add-apt-repository ppa:nilarimogard/webupd8sudo apt-get update

После установки PulseAudio Equalizer вы можете запустить его графический интерфейс с помощью приложений qpaeq или pulseaudio-equalizer-gtk.

PulseAudio Multiband EQ window