Android больше не поддерживает подключение вашего телефона в качестве USB-накопителя, начиная с Android 4.x. Теперь это все MTP. Установка mtp-tools должен сделать lsusb перечислите свое устройство. Чтобы смонтировать ваше устройство в качестве накопителя, вам необходимо выполнить еще несколько шагов. Проверьте этот сайт: http://www.mysolutions.it/mounting-your-mtp-androids-sd-card-on-ubuntu/
... но это не решает загадку того, что ваш флэш-накопитель больше не появляется...