Как мне управлять приложениями при запуске в GNOME 3?

С терминала или Alt+F2 запуск диалогового окна: gnome-session-properties.

Для более новых (3.14+) версий Gnome просто используйте Инструмент настройки из меню приложений.